An den meisten Feldwege stehen Schilder mit einem Durchfahrtsverbot. Offensichtlich verwechseln die Ausflügler die Landwirte mit Falschfahrern. „Es gibt vermehrt Fußgänger und Radfahrer, die unseren Autos, Maschinen und Traktoren keinen Platz machen“, sagt Heinrich Schwerdtfeger vom Realverband Hüpede. „Es hat schon Leute gegeben, die aus Protest auf die Autodächer gehauen haben, nur weil Landwirte zum Feld fuhren“, berichtet er......

„Einen jungen Menschen auszubilden, ist eine verantwortungsvoll und wichtige Aufgabe“, sagt Eicke nachdenklich. Nicht nur den Berufsalltag, auch das Familienleben des Meisters lernen die angehenden Landwirte kennen. „Ich wohne hier im Haus und wir sitzen gemeinsam am Mittagstisch“, erzählt sein Auszubildender Stephan Döbler. Der Aufenthalt ist jedoch jeweils auf ein Jahr befristet, dann müssen die Lehrlinge den Betrieb wechseln, um alle Fachbereiche von der Viehzucht bis zum Ackerbau kennen zu lernen......

Das Plakat an der Bundesstraße 3 in Fahrtrichtung Hannover ist groß genug, dass es beim Vorbeifahren zu lesen ist: „Ohne Not macht die EU die Rübe tot.“ Pattensens Bezirks-landwirt Heinrich Eicke hat den Protest-Anhänger zwischen den Abfahrten nach Hüpede-Oerie und Pattensen aufgestellt....

Die Dürre in den vergangenen Monaten droht vielen Landwirten im Stadtgebiet die Ernte zu verderben. Vor allem das Getreide leidet unter der Trockenheit und muss voraussichtlich früher als geplant gemäht werden. Dabei hatten die Agrarbetriebe gehofft, dass sie mit einer guten Ausbeute die Defizite aus 2002 ausgleichen könnte. Da verhagelten heftiger Sturm und viel Regen die Getreideernte. „Im letzten Jahr hatten wir im Schnitt 20 Prozent geringere Erträge", verweist Bezirkslandwirt Heinrich Eicke aus Oerie auf die prekäre Situation in seinem Berufsstand....

Gestern morgen, pünktlich um 6 Uhr, begrüsste Direktor Dr. Hans-Friedrich Korn den ersten Landwirt wie jedes Jahr mit einer Flasche Korn. Die Rübenkampagne hat begonnen. Auf der Waage der Zuckerfabrik Rethen stand der Hänger von Landwirt Heinrich Mensing aus Oerie, der die Spitze der Trecker-Rallye bildete, die jetzt täglich aus den umliegenden Dörfern nach Rethen rollt.